Jotas y tildes
| Resumen | Jesús señaló la importancia de los trazos más pequeños de la Ley; nosotros también debemos considerarlos con cuidado. |
— Lectura bíblica recomendada: Mateo 5:17-20
Introducción
I. En cada aspecto de Su vida, Jesús enfatizó las Escrituras—cuando predicó (Lucas 4:14-21), cuando corrigió al errado (Mateo 26:51-54), cuando fue tentado (Mateo 4:1-11) y cuando murió (Mateo 27:46; Juan 19:28-30).
II. Como discípulos de Jesús, debemos tratar de ser estudiantes y predicadores diligentes de la Palabra de Dios (cf. Esdras 7:10).
III. Aunque necesitamos leer la Biblia diariamente, también debemos estudiarla cuidadosamente.
Exposición
I. Una jota o tilde puede marcar una gran diferencia en el significado de un pasaje.
A. La «jota» (Mateo 5:18) era la letra más pequeña en el alfabeto griego, y la «tilde» era una marca pequeña en la letra.
B. La jota o tilde puede marcar la diferencia entre las palabras hebreas para «adoración» o «herido» (como en Isaías 53:5), o la diferencia entre «concebir» y «quemar» (en Isaías 7:14).
II. Cuando lea la Biblia, preste atención a los detalles en el texto.
A. Preste atención al tiempo de cada verbo (e.g., «soy»—Mateo 22:32, Juan 8:58; «he puesto»—Romanos 4:17; «ha sido»—6:7-11).
B. Algunas veces incluso el número gramatical puede ser importante, así que preste atención a este detalle (e.g., «iglesia»—Mateo 16:18; «simiente»—Gálatas 3:16).
C. Tenga en cuenta que algunas palabras bíblicas tienen un significado especial (e.g, «prójimo»—Lucas 10:25-29; «verdad»—Juan 18:38).
D. Note cuidadosamente el sujeto en cada pasaje (Jueces 1:19; Juan 6:30-33; Romanos 10:13).
E. Cuando sea posible, debemos entender el propósito detrás de cada mandamiento (Deuteronomio 22:9-10; 1 Corintios 9:9-15).
III. Debemos tener cuidado al usar la Palabra de Dios.
A. En armonía con el mandamiento del Antiguo Testamento (Deuteronomio 4:2), los antiguos mostraban mucho respeto ante la Palabra de Dios.
B. Ellos también mostraban gran respeto por el nombre de Dios (Éxodo 20:7; Levítico 19:12; Isaías 42:8).
C. De la misma manera, nosotros debemos ser cuidadosos al usar la Palabra de Dios (2 Timoteo 2:15).
Conclusión
I. Jesús enseñó que la Palabra de Dios permanecerá incluso cuando todo en este mundo pase (Mateo 5:18; Juan 12:48).
II. Cuando este mundo sea destruido y la Palabra sea abierta ante el tribunal de Jesús (Apocalipsis 20:12), usted tendrá que dar cuenta (Romanos 14:12).
III. Si tuviera que dar cuenta hoy, ¿estaría preparado?
Derechos en español © 2020 por www.ebglobal.org. Traducción por Moisés Pinedo. Título original en inglés, «Jots and tittles», por Roby Ellis.