“La Terminaremos Juntos”

En las olimpiadas de 1992 de Barcelona, en la carrera de 400 metros, a Derek Redmond se le rompió un tendón cuando estaba en la recta de fondo, y cayó en la pista. Se levantó con mucho esfuerzo y comenzó a cojear hacia la línea de meta. Su padre saltó de la tribuna, abrazó a su hijo y le dijo que no tenía que continuar. Pero Derek respondió: “Debo terminar esta carrera”. Entonces su padre dijo: “Si debes terminar esta carrera, la terminaremos juntos”. Con la ayuda de su padre, Derek llegó a la línea final en medio de los aplausos del público.

—Se puede leer parte de esta historia en la revista People, 46:3, o ver el video en YouTube.